D’après l’article 1425 du Code civil,
les époux ne peuvent, l’un sans l’autre, donner à bail un fonds rural dépendant de la communauté. Cet accord s’impose même si les biens étaient utilisés jusqu’à présent par l’un des conjoints au titre d’une activité séparée. Selon la jurisprudence, l’acte est valable si le conjoint donne mandat ou ratifie la location. À la fin du bail, lorsqu’il s’agit de biens communs, le congé peut en principe être délivré par l’un ou l’autre des époux. Toutefois, un arrêt de la Cour de cassation du 9 novembre 1982 a précisé que le congé pour reprise au profit d’un descendant doit être donné par les deux époux quand le bien lui est donné ensuite en location.
Au Gaec de la Thébaudière (35), deux robots VMS 310 DeLaval ont changé la donne
Manitou, Duro, Arland, Laforge… Reportages au cœur du machinisme à la française
Le gouvernement veut appliquer des mesures fiscales en faveur des agriculteurs
« La seconde salle de traite nous aidera à résister à la baisse du prix du lait »
God Save the Beef : les races britanniques gagnent du terrain dans les prés français
Viande bovine : + 8 % en rayon, contre + 34 % payés aux producteurs
Les systèmes robot de traite redeviennent plus compétitifs que les salles de traite
« Bloquer les abattages, c’est risquer la dermatose bovine dans toute la France »
Taxe carbone : l'UE fait finalement une exception pour les engrais
Une réforme du calcul des cotisations sociales agricoles à compter du 1er janvier 2026