Mazeron Naudot respecte les aplombs

 

Cage de parage pour vaches Mazeron Naudot. (© DR)

 

La « Cage parage VL » est le premier système de parage des pattes avant orientable dans les trois dimensions, et réglable en longueur, silencieux et rigide grâce aux plaques d’orientations à dentures. L'objectif est de lever une patte là où elle se trouve, en respectant les aplombs naturels de l'animal. Les supports de pattes avant sont recouverts de caoutchouc. Le treuil de sécurité est auto- freiné.

L’utilisateur oriente le support de patte avant en fonction de l’animal, à l’aide des plaques à dentures équipées de poignées de serrage. Il sangle la patte, puis utilise le treuil auto-freiné de sécurité.

La « cage parage VL » respecte le bien-être de l’animal : système silencieux, respectant la physionomie naturelle. L’ergonomie du poste de travail est prise en compte : panneaux latéraux rabattables en caoutchouc pour le confort (servant également à stabiliser l’animal en cas de glissement), démultiplication du treuil arrière, réglages simples, rapides et sans outils (gain de temps). La «cage de parage VL» est sans aspérités pour ne pas blesser les animaux. La sécurité est donc assurée lors du parage.

---

Cattle Handing equipment

The Foot Trimming Crush for dairy cows is the first foot trimming system for the front hooves with three-way operational access, adjustable lengthways, silent and rigid due to its saw-edged guide bars.
The aim is to lift the foot in its natural position, respecting the animal's natural balance. The front foot supports are covered in rubber. The safety hoist is self-locking.
The user positions the front foot support to suit the animal, using the saw-edged guide bars fitted with locking handles. He puts the strap round the foot, then uses the safety self-locking hoist.
The foot trimming crush for dairy cows respects the animal's welfare: a silent system, complying with its natural physiognomy. Workstation ergonomics are also taken into account: folding lateral rubber panels for comfort (also helping to stabilise the cow and prevent slipping), dismantlable rear hoist, simple and fast adjustment with no need for tools (time saving).
The foot trimming crush for dairy cows has no protruding parts, to prevent injury to the cow. Safety during trimming is assured.

Cliquez pour retrouver les 47 innovations récompensées .