Lait frelaté : Mandelson prône la prudence sans réaction "excessive"

"Nous devons agir de manière prudente sans réagir de façon excessive", a dit le commissaire lors d'une conférence de presse à Pékin durant laquelle il s'est ostensiblement versé un verre de lait chinois qu'il a ensuite dégusté. Il a estimé que les mesures d'interdiction totale d'importations chinoises de produits pour enfants contenant du lait en poudre, qui doivent être officialisées vendredi par l'Union européenne, seront "une réponse proportionnée et prudente".

"Si elles sont adoptées, ce seront des mesures d'urgence qui seront revues dans les dix jours", a-t-il précisé. "L'Europe continuera à demander les normes les plus hautes (de qualité), tout comme les consommateurs chinois", a ajouté M. Mandelson, en présentant ses condoléances aux familles des enfants morts. La contamination de lait par la mélamine a entraîné la mort de quatre nourrissons en Chine tandis que 53.000 autres enfants ont dû être soignés à la suite de problèmes rénaux.