Conflit entre Berlin et Bruxelles sur des aides aux producteurs de lait

« Je ne vois pas où prendre l'argent pour un fonds pour le lait », a déclaré la commissaire, venue à Berlin assister au congrès de la fédération allemande des agriculteurs.

« Je suis consciente des difficultés auxquelles ont fait face les producteurs », a-t-elle affirmé, mais « c'est beaucoup mieux d'utiliser les moyens déjà disponibles » que de créer un nouvel instrument, selon elle. « Si on veut financer de nouvelles mesures, il faudra couper ailleurs », a insisté la commissaire, sous les sifflets des quelque 300 agriculteurs présents.