Le procureur de la République du tribunal correctionnel de Morlaix Laurent Fichot avait réquis 9 mois de prison avec sursis et 7.500 euros d'amende lors de l'audience le 6 septembre. Le prévenu devra en outre verser 7.000 euros au titre de préjudice à l'association Eaux et rivières de Bretagne et à l'association de pêche de l'Elorn, parties civiles dans cette affaire.
Le 23 avril 2005 quelque 800 m3 d'effluents en provenance de la station de traitement de lisier de l'éleveur, Jean-Jacques Riou, s'étaient déversés dans un cours d'eau affluent de l'Elorn situé au pied de l'exploitation à Plouneventer, à 25 km au nord de Brest. La pollution avait entraîné l'arrêt pendant quelques heures de la station de retraitement des eaux alimentant quelque 300.000 foyers près de Landerneau et de gros dégâts dans la faune piscicole.
Une défaillance technique serait à l'origine de la pollution, selon l'enquête. Un mois auparavant, le 25 mars, une pollution de moindre importance, qui avait occasionnée la mort d'une dizaine de truites - ce que conteste la défense - avait été constatée en aval de l'élevage du prévenu. L'exploitant avait déjà été condamné en 1999 pour extension illégale d'élevage, puis en 2003 pour pollution et en 2006 pour violation de prescriptions techniques.
Au Gaec de la Thébaudière (35), deux robots VMS 310 DeLaval ont changé la donne
God Save the Beef : les races britanniques gagnent du terrain dans les prés français
« La seconde salle de traite nous aidera à résister à la baisse du prix du lait »
Manitou, Duro, Arland, Laforge… Reportages au cœur du machinisme à la française
Le gouvernement veut appliquer des mesures fiscales en faveur des agriculteurs
Viande bovine : + 8 % en rayon, contre + 34 % payés aux producteurs
Les systèmes robot de traite redeviennent plus compétitifs que les salles de traite
« Bloquer les abattages, c’est risquer la dermatose bovine dans toute la France »
Taxe carbone : l'UE fait finalement une exception pour les engrais
Une réforme du calcul des cotisations sociales agricoles à compter du 1er janvier 2026