Le bœuf américain revient après la levée de l'embargo

Il est arrivé à l'aéroport international de Tokyo-Narita et devrait subir les examens vétérinaires réglementaires le 9 août a indiqué le responsable des services de quarantaine de l'aéroport. Le gouvernement nippon a officiellement autorisé le 27 juillet la reprise des importations de bœuf américain, après un rapport favorable de vétérinaires envoyés aux États-Unis pour y évaluer les conditions dans les abattoirs. Le Japon avait instauré en décembre 2003 un embargo sur la viande bovine américaine, après la découverte aux États-Unis d'une vache atteinte d'ESB. Avant l'embargo, le Japon, premier importateur mondial de viande bovine nord-américaine, représentait un marché de 1,7 milliard de dollars en 2002.