Le plan d'action européen prévu pour le 10 juin

Parmi celles-ci figurent le lancement d'une campagne de promotion communautaire, la création d'une base de données internet comparant les normes privées, nationales, communautaires et internationales, la possibilité de compléter au niveau national les aides européennes aux organisations de producteurs de fruits et légumes bio, une utilisation plus ciblée des programmes de développement rural, le renforcement de la recherche, la poursuite de l'harmonisation communautaire (liste des additifs utilisés dans les produits animaux transformés; normes spécifiques pour les vins, etc.), l'interdiction du label bio aux produits contenant des OGM au-delà des seuils de contamination fortuites autorisés (et la fixation éventuelle de seuils spécifiques pour les semences bio), et l'amélioration des services d'inspection en particulier pour les produits importés.