Manifestation violente : prison ferme pour un agriculteur

Un quinzième agriculteur, poursuivi dans une autre affaire, s'était désisté de son appel. Les 13 co-prévenus ont écopé de peines allant de trois à huit mois de prison avec sursis et de peines d'amende de 500 à 1.200 euros. L'ensemble des prévenus devra également verser un euro de dommages et intérêts au préfet de Haute-Marne. En première instance, Sylvain Déchanet avait été condamné à huit mois de prison ferme et deux autres agriculteurs à trois et deux mois ferme. Lors de la manifestation qui avait rassemblé 300 personnes le 26 février 2001, un policier avait été frappé et la préfecture et le commissariat endommagés pour un montant de 53 357 euros.