Producteurs d’ovins et de caprins : + 4.400 € par exploitation en moyenne

Par rapport à 2011, les éleveurs d’ovins seront les principaux bénéficiaires du redéploiement des aides du premier pilier dans un contexte budgétaire contraint. Toutefois, les producteurs en montagne pourraient toucher entre 6.200 € à 8.500 €  d’aides du premier pilier (découplées et couplées) et du second pilier en plus tandis que leurs collègues en zone de plaine devront se satisfaire du maintien de leurs soutiens publics.

En fait, les éleveurs en zone de montagne percevront des aides du second pilier qui s’ajouteront à celles du premier.

Avec des Dpu historiques largement inférieurs à la moyenne nationale, les éleveurs d’ovins cumulent les bénéfices, comme les producteurs de bovins en système herbager, de l’ensemble des dispositifs qui seront mis en place pour favoriser le maintien de ces systèmes extensifs en zone défavorisée, à savoir : une convergence favorable de leurs droits uniques, des aides couplées et les aides du second pilier revalorisées.