Terroirs Un avocat général de la CEJ refuse de retirer l'appellation AOP à la feta

Pour l'avocat général Damaso Ruiz-Jarabo, "le terme feta remplit les conditions d'une appellation d'origine en désignant un fromage originaire d'une partie importante de la Grèce, ayant des qualités ou des caractères dus au milieu géographique et dont la production, la transformation et l'élaboration ont lieu dans une aire géographique déterminée", a expliqué la CEJ dans un communiqué.

L'Allemagne et le Danemark ont déposé des recours devant la CEJ visant l'annulation d'un règlement européen qui inscrit la dénomination feta dans le registre des AOP. Or, rappelle M. Ruiz-Jarabo, "l'existence d'un lien fondamental" entre, d'une part, la "couleur" de la feta, "son odeur, sa texture, sa saveur, sa composition et ses propriétés intrinsèques", et d'autre part, "le milieu naturel d'où il est originaire, la culture qui le consolide et le procédé traditionnel d'élaboration appliqué en Grèce a été constaté".

Les avocats généraux ont pour mission de proposer à la Cour une solution juridique aux affaires dont ils sont chargés. Leur opinion ne lie cependant pas la CEJ, qui rendra son arrêt ultérieurement.