Aveyron Un à quatre ans ferme pour des trafiquants d'anabolisants pour bovins

Huit prévenus, des vétérinaires, éleveurs ou encore chefs d'entreprises, étaient poursuivis notamment pour "importation, vente, détention et distribution de médicaments vétérinaires contenant des anabolisants". Les faits remontent à 1996 lorsque, à l'occasion d'un banal contrôle chez un éleveur aveyronnais, des agents de la répression des fraudes détectent dans l'alimentation animale du clenbuterol, une substance interdite car considérée comme anabolisante. Les gendarmes remontent alors la filière et mettent au jour un vaste trafic d'importation de produits illicites en provenance de Suisse et de Belgique.

Un seul des prévenus a été relaxé. Les 7 autres ont été condamnés à de lourdes peines, conformes aux réquisitions. Deux d'entre eux ont écopé de 4 ans ferme et 15.000 euros d'amende. Quatre purgeront 3 ans d'emprisonnement et paieront 15.000 euros. Le 7e a été condamné à un an ferme et 10.000 euros d'amende.

En outre, les prévenus ont été condamnés à verser solidairement 20.000 euros de dommages et intérêts à la Fédération de la vitellerie française, 30.000 euros à la Fédération bovine, 30.000 euros à la Confédération paysanne, 15.000 euros au Syndicat national de la nutrition animale, 10.000 euros à chacune des associations de consommateurs UFC-Que Choisir et CLCV, encore 10.000 euros au Conseil supérieur des vétérinaires et la même somme au Conseil régional des vétérinaires et enfin 7.000 euros à la FDSEA de l'Aveyron. Les avocats des 7 prévenus n'ont pas exclu de faire appel.